Спортсменам из России и Беларуси будет разрешено выступать в качестве нейтральных на зимних Паралимпийских играх 2022 года в Пекине после вторжения в Украину.
Международный паралимпийский комитет (IPC) заявляет, что две страны «будут соревноваться под паралимпийским флагом и не будут включены в таблицу медалей».
Церемония открытия состоится в пятницу, а соревнования начнутся в субботу.
Президент IPC Эндрю Парсонс заявил, что эти меры являются «самым суровым наказанием» в соответствии с его конституцией.
«МПК и более широкое паралимпийское движение серьезно обеспокоены грубым нарушением олимпийского перемирия правительствами России и Беларуси за несколько дней до зимних Паралимпийских игр 2022 года в Пекине», — сказал Парсонс.
«Совет управляющих IPC единодушно осудил эти действия и согласился с тем, что они не могут остаться незамеченными или без внимания.
«При принятии решения о том, какие действия должен предпринять IPC, было принципиально важно, чтобы мы работали в рамках нашей новой конституции, чтобы оставаться политически нейтральными.
«Такой нейтралитет прочно основан на искренней вере в то, что спорт обладает преобразующей силой для преодоления наших недостатков и пробуждения внутри нас лучших качеств нашей человечности, особенно в самые мрачные моменты».
В общей сложности 71 участник из России и 12 из Беларуси, а также гиды от обеих стран теперь будут классифицироваться как нейтральные спортсмены на Играх.
«Выбор кровопролития и прибыли над принципами и заинтересованными сторонами»
Надин Доррис, государственный секретарь Великобритании по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту, сказала, что она «крайне разочарована» решением IPC.
«Я призываю их срочно пересмотреть свое решение», — сказала она. «Они должны вместе со всем миром осудить это варварское вторжение, запретив российским и белорусским спортсменам участвовать в соревнованиях.
«Мы рассмотрим весь спектр вариантов в знак протеста против этого решения в консультации с UK Sport и Британской паралимпийской ассоциацией. На этой неделе я также встречусь со своими международными коллегами, чтобы обсудить, как мы можем реагировать коллективно».
В совместном заявлении спортсменов Украины и группы World Athlete, международной организации, возглавляемой спортсменами, которая стремится вдохновлять изменения в мировом спорте, говорится, что МПК своим решением нанес «еще один удар» каждому украинскому спортсмену и гражданину.
«Требования спортсменов были отброшены в пользу интересов России», — говорится в заявлении. «Спортивные администраторы предпочитают кровопролитие и прибыль принципам и заинтересованным сторонам».
В заявлении признается, что спорт не может остановить насилие, но МПК «мог бы подать сигнал о том, что действия России и Беларуси требуют самых жестких санкций и полной изоляции.
«С нейтральным ярлыком или без него российские и белорусские спортсмены будут использовать участие своих спортсменов в Играх в качестве государственной пропаганды».
Паралимпийский комитет США и Британская паралимпийская ассоциация также выразили разочарование решением МПК.
Британская паралимпийская ассоциация заявила: «Мы, как и многие участвующие паралимпийские страны, уже заявили, что, учитывая масштабы гуманитарного кризиса в Украине, мы не видим, как участие России или Беларуси в Играх совместимо с целями паралимпийского движения. “
«Паралимпийцы — не агрессоры»
Российские спортсмены выступал под нейтральным паралимпийским флагом на Играх 2018 г. в качестве наказания за спонсируемый государством допинг.
В дополнение к решению, что российские и белорусские спортсмены не будут соревноваться под своим флагом или фигурировать в таблице медалей в Пекине, МПК также заявил, что не будет проводить соревнования в двух странах «до дальнейшего уведомления».
Важно отметить, что МПК заявляет, что позже в 2022 году он проведет голосование, чтобы решить, является ли соблюдение олимпийского перемирия требованием для членства. Любое нарушение создаст сценарий, по которому страна-нарушитель может быть отстранена.
Когда это голосование будет проведено, МПК заявил, что также примет решение о прекращении членства Паралимпийского комитета России и Паралимпийского комитета Беларуси.
Парсонс продолжил: «Теперь, когда это решение принято, я ожидаю, что все участвующие НПК будут относиться к нейтральным спортсменам так же, как и к любым другим спортсменам на этих Играх, независимо от того, насколько это может быть сложно.
«В отличие от своих правительств, эти паралимпийские спортсмены и официальные лица не являются агрессорами, они здесь, чтобы участвовать в спортивных соревнованиях, как и все остальные».
Паралимпийская команда Украины прибыла в Пекин и сможет принять участие в соревнованиях менее чем через неделю после того, как президент России Владимир Путин отдал приказ о вторжении в страну.
В последние дни множество руководящих органов по всему спорту приняли меры, включая исключение российских и белорусских спортсменов из соревнований, запрет на использование их флагов или отмену мероприятий в каждой стране.
Украинские спортсмены, Международный олимпийский комитет и Британская олимпийская ассоциация призвали Россияне будут исключены из мероприятия.
В понедельник ФИФА и УЕФА отстранили российские футбольные клубы и сборные от участия во всех соревнованиях «до дальнейшего уведомления».
Пятничная церемония открытия в Пекине будет использована для продвижения «послания мира».
«Глаза всего мира будут наблюдать за зимними Паралимпийскими играми в ближайшие дни», — сказал Парсонс.
«Жизненно важно показать мировым лидерам через наш спорт, что мы можем объединиться как люди и что наша истинная сила проявляется в продвижении мира, взаимопонимания и инклюзивности.
«Это лежит в основе того, что делает Паралимпийское движение и за что оно выступает. Мы не должны упускать это из виду сейчас, независимо от обстоятельств».